(ENGLISH BELOW)
Seit vielen Jahren beschäftige ich mich mit der Frage, wie die Wirtschaft weltweit so wachsen kann, dass Wohlstand für Alle (weltweit!) möglich wird. Dazu habe ich ein Konzept vorgelegt namens Ökologischer Realismus – eine politisch-ökonomische, technologische und Investmentstrategie, die uns als Land und als Zivilisation aus der Krise leiten kann.
Wirtschaftswachstum für jeden Bürger auf der Erde ist noch lange möglich, ohne die planetaren Grenzen zu sprengen, wenn wir auf die richtigen Technologien setzen: Sie müssen kompakt, kreisläufig und kostengünstig sein. Deutschland hat energiepolitisch zwei Jahrzehnte lang das Gegenteil verfolgt und so seine Wirtschaft extremem Stress ausgesetzt. Jetzt sind konstruktive Lösungen gefragt. Konkret muss es darum gehen, die Diskurshoheit aktueller „Energiewende“-Narrative zu überwinden, indem wir ihnen ein wirksames, realistisches und verträgliches Wachstumskonzept entgegensetzen.

Genau das habe ich im Buch „Schluss mit der Energiewende! Warum die deutsche Volkswirtschaft dringend Ökologischen Realismus braucht“ zusammengefasst und noch vor der Bundestagswahl im Februar 2023 in die deutsche Diskussion eingebracht. (Solche Ideen werden medial am besten wahrgenommen, wenn sie in Buchform präsentiert werden.) Die Produktionskosten waren beträchtlich, da das Ergebnis professionell wirken sollte, in Höhe eines Kleinwagens, und überstiegen meine finanziellen Mittel.
Daher hatte ich unter info@peterscoll.de ein PayPal-Spendenkonto eingerichtet. Wer 60 Euro oder mehr gespendet hat, bekam ein handsigniertes Exemplar von mir.
Die Kosten gliederten sich auf wie folgt:
- ca. 15.000 EUR für Manuskripterstellung unter fachlicher Beratung inklusive externer Recherchen und Korrektorat. Ca. 120 Seiten sind schon an Texten zusammengestellt, daraus müsste bis Mitte Januar das fertige Manuskript zu schaffen sein.
- ca. 10.000 EUR für Layout und die Druckfahne einschl. eBook.
- ca. 7.000 EUR für den Druck.
Weitere Kosten für Marketing und ein Hörbuch sind damit aber noch nicht abgedeckt. Freunde haben bereits die Übersetzung ins Englische, Französische, Niederländische, Japanische und Arabische zugesagt.
Wer dazu beitrug, das Projekt über die Ziellinie zu bringen, leistete auch einen Beitrag zum Ende der zerstörerischen Politik der letzten Jahrzehnte.
Mehr zum Projekt „Ökologischer Realismus“ in diesem Vortrag: https://f-w-p.eu/2023/09/28/ausweg-aus-der-wachstumskrise-der-oekologische-realismus
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Spendenkonto direkt:
Dr. Björn Peters
IBAN DE26 6739 0000 0071 3772 29
########## ENGLISH ##########
Donations for the book project ‚Ecological Realism‘ required
For many years I have been working on the question of how the global economy can grow in such a way that prosperity for all (worldwide!) becomes possible. To this end, I have presented a concept called Ecological Realism. This political-economic, technological, and investment strategy can lead us out of the crisis as a country and as a civilisation.
Economic growth for every citizen on Earth is still possible for a long time without breaking planetary boundaries if we focus on the right technologies: They must be compact, circular, and cost-effective. Germany has pursued the opposite energy policy for two decades, putting its economy under extreme stress. Constructive solutions are now needed. Specifically, we need to overcome the dominance of the current „energy transition“ narrative by countering it with an effective, realistic, and sustainable growth concept.
This is exactly what I summarised in a book and introduced into the German debate before the federal elections in February 2023. (Such ideas are best perceived by the media when they are presented in book form). The production costs were considerable, as the result was supposed to look professional, amounting to a small car, and exceeded my financial means.
I therefore set up a PayPal donation account at info@peterscoll.de. Anyone who donated 60 euros or more received a signed copy from me.
The costs were broken down as follows:
- approx. 15,000 EUR for manuscript preparation with expert advice including external research and proofreading. Approx. 120 pages of text have already been compiled, from which the finished manuscript should be ready by mid-January.
- approx. 10,000 EUR for production incl. eBook.
- approx. 8,000 EUR for printing.
However, further costs for marketing and an audio book are not yet covered. Friends have already pledged to translate the book into English, French, Dutch, Japanese and Arabic.
Anyone who helped to get the project over the finishing line also contributed to ending the destructive policies of recent decades.
More about the „Ecological Realism“ project in this lecture: https://f-w-p.eu/2023/09/28/ausweg-aus-der-wachstumskrise-der-oekologische-realismus
Thank you for your support!